Naar inhoud springen
← Terug naar de startpagina
Juridische informatie

Privacybeleid

Laatst bijgewerkt: 19 november 2026

Sumao is een kassa-app voor kleine bedrijven, beheerd door Ligser, SRL, Dominicaanse Republiek. Hier leggen we in gewone taal uit welke gegevens we gebruiken, waarvoor en met wie we ze delen. Dit beleid geldt voor de Sumao-apps, sumao.app, openbare profielen op sumao.do en de informatiewebsite sumao.com.do. Privacycontact: privacidad@sumao.do.

Op deze pagina

  1. 1. Gegevens die we verwerken
  2. 2. Hoe je inlogt
  3. 3. Toestemmingen op je apparaat
  4. 4. Betalingen en abonnementen
  5. 5. Sumao AI
  6. 6. Domein bij het jaarabonnement
  7. 7. Doelen en grondslagen van verwerking
  8. 8. Aanbieders, ontvangers en doorgifte
  9. 9. Internationale doorgifte
  10. 10. Openbare informatie en klantgegevens
  11. 11. Lokale opslag, statistieken en externe inhoud
  12. 12. Beveiliging en bewaring
  13. 13. Je rechten en verzoeken
  14. 14. Als je in Europa woont
  15. 15. Als je in de Dominicaanse Republiek bent
  16. 16. Je rechten en onze termijnen
  17. 17. Waar je gegevens worden verwerkt
  18. 18. Gevoelige gegevens en minderjarigen
  19. 19. Elektronische facturatie (e-CF)
  20. 20. Als er een beveiligingsincident plaatsvindt
  21. 21. Leeftijd en beleidswijzigingen
  22. 22. Contact en gerelateerde pagina’s

1. Gegevens die we verwerken

Je accountgegevens: de naam, het e-mailadres of telefoonnummer dat je ons geeft. Bedrijfsgegevens: land, valuta, taal en, als je die aangeeft, de locatie van je zaak. Wat je in Sumao bewaart: producten, afbeeldingen, voorraad, klanten, verkopen, offertes, reserveringen, schulden, betalingen, retouren, uitgaven, notities, bonnen en andere gegevens. We verwerken ook technische gegevens over sessie, apparaat, fouten en gebruik die nodig zijn om de dienst te laten werken, te beveiligen en te verbeteren.

2. Hoe je inlogt

Je kunt inloggen met ‘Log in met Apple’, met je Google-account of met een eenmalige code die we je via Supabase Auth mailen. Log je in met Apple of Google, dan ontvangen we de basisgegevens die die dienst met jouw toestemming deelt, zoals je naam en e-mailadres; je wachtwoord zien we nooit. Als inloggen via sms wordt gebruikt, wordt de code verstuurd via Twilio.

3. Toestemmingen op je apparaat

Sumao vraagt elke toestemming pas als je de functie gebruikt die haar nodig heeft, en je kunt haar altijd intrekken in de instellingen van je telefoon. Camera: voor productfoto’s en om barcodes en bonnen te scannen. Contacten: om een contact te lezen en als klant te importeren en, als je dat vraagt, een klant in je Contacten op te slaan. Microfoon en spraakherkenning: om te dicteren; de spraakdienst van Apple kan de audio op servers van Apple verwerken, en als je Sumao AI gebruikt, kan de tekst die eruit komt naar Sumao AI worden gestuurd. Face ID: de controle blijft op je telefoon; Sumao ontvangt nooit biometrische gegevens. Meldingen: we bewaren de token van je apparaat om je meldingen te sturen via de pushmeldingsdienst van Apple. Locatie: je zet je zaak of het adres van een klant op een kaart of, als je kiest voor ‘Mijn huidige locatie gebruiken’, leest de app de locatie van je telefoon één keer, terwijl je de app gebruikt, om de pin te plaatsen. Sumao bewaart alleen het adres en de pin en volgt je locatie nooit op de achtergrond.

4. Betalingen en abonnementen

Op iPhone verwerkt Apple aankopen in de app via de App Store; Sumao ziet je kaartgegevens niet. Sumao verwerkt product-, transactie-, klant- of abonnements-ID’s, samen met bedrijfsgegevens en de status en data van het abonnement, om toegang te controleren. De verkopen en betalingen die je voor je zaak registreert staan los van je Sumao-abonnement.

Op Android verwerkt Google Play de aankopen, en op het web doet Stripe dat. In beide gevallen worden volledige kaartgegevens door de betaalaanbieder verwerkt, niet door Sumao.

5. Sumao AI

Sumao AI werkt met Claude, van Anthropic, en wordt pas actief nadat je in de app toestemming geeft. Met die toestemming stuurt Sumao naar Anthropic wat nodig is om je te antwoorden: verkopen, producten, klanten, uitgaven, notities en de foto’s of bonnen die jij kiest. Anthropic verwerkt deze gegevens als dienstverlener: het gebruikt ze niet om zijn modellen te trainen en bewaart ze een beperkte tijd volgens zijn commerciële voorwaarden. Je kunt de toestemming altijd intrekken via Account → Sumao AI en je gegevens. Daarna sturen we geen nieuwe gegevens meer; wat al is verwerkt, wordt niet teruggedraaid.

6. Domein bij het jaarabonnement

Bij het jaarabonnement hoort een .com-domein dat we registreren via de domeindienst van Vercel. Voor de registratie vraagt het domeinregister contactgegevens van de houder, die volgens de regels van dat register in openbare WHOIS/RDAP-gegevens kunnen verschijnen. Waar mogelijk zetten we privacybescherming aan om ze te verbergen.

7. Doelen en grondslagen van verwerking

We gebruiken je gegevens voor concrete doeleinden, elk met een eigen rechtsgrond. Je account, de dienst, de synchronisatie en de ondersteuning: omdat ze nodig zijn om je Sumao te leveren (uitvoering van de overeenkomst). Premium, betalingen en facturering: op grond van de overeenkomst en van wettelijke verplichtingen, zoals fiscale verplichtingen. Beveiliging, het voorkomen van fraude en misbruik, en foutrapporten: op grond van ons gerechtvaardigd belang om het platform te beschermen. Gebruiksanalyse om Sumao te verbeteren: op grond van gerechtvaardigd belang, behalve in de Europese Unie, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland, waar die alleen wordt ingeschakeld als je ermee instemt. Gerechtvaardigd belang is een begrip uit de Algemene verordening gegevensbescherming; in de Dominicaanse Republiek steunen diezelfde verwerkingen op artikel 27 van Wet 172-13, zoals hieronder toegelicht. Sumao AI: alleen met je toestemming. De gegevens van de klanten, medewerkers en leveranciers van je bedrijf: die verwerken we namens je bedrijf, volgens de Verwerkersovereenkomst. Je kunt een toestemming intrekken wanneer je wilt, zonder dat dit gevolgen heeft voor wat daarvoor is gedaan.

8. Aanbieders, ontvangers en doorgifte

We gebruiken Supabase voor de database, het inloggen en bestandsopslag; Vercel om de website te hosten, voor statistieken en prestaties, en om het domein van het jaarabonnement te registreren; Amplitude voor gebruiksanalyse in de apps en openbare profielen; Resend om de betalingsherinneringen die een bedrijf aanzet per e-mail te versturen; Anthropic voor Sumao AI, alleen met jouw toestemming; Twilio, als inloggen via sms wordt gebruikt; en Apple voor aankopen op iPhone en meldingen. Elke aanbieder verwerkt alleen de gegevens die nodig zijn voor zijn taak. We verkopen of verhuren geen persoonsgegevens. We kunnen gegevens delen als de wet dat vereist of om rechten en veiligheid te beschermen.

Voor aankopen buiten de iPhone gebruiken we Google Play (Android) en Stripe (web).

9. Internationale doorgifte

Je gegevens worden in de Verenigde Staten verwerkt: daar staat de Supabase-regio met onze database, en daar werken ook Vercel, Amplitude, Anthropic, Resend, Twilio, Stripe en Apple. Ligser, SRL beheert ze vanuit de Dominicaanse Republiek. Geen van beide landen heeft een algemeen adequaatheidsbesluit van de Europese Unie. Voor doorgiften vanuit de Europese Economische Ruimte, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland gebruiken we de modelcontractbepalingen van de Europese Commissie (met het Britse addendum en de Zwitserse aanpassing) en, als de aanbieder gecertificeerd is, het EU-VS-kader voor gegevensbescherming. Je kunt een kopie van die waarborgen opvragen via privacidad@sumao.do.

10. Openbare informatie en klantgegevens

Je openbare profiel, catalogus en de links die je deelt tonen bezoekers de informatie die je publiceert. Jij bepaalt wat openbaar is. Over de gegevens van je klanten, medewerkers en leveranciers beslis jij als bedrijf: je bedrijf is de verwerkingsverantwoordelijke voor die gegevens en Sumao de verwerker die ze namens je bedrijf verwerkt, alleen om je de dienst te leveren en volgens de Verwerkersovereenkomst. Als een klant van je bedrijf ons schrijft, vragen we die zich tot jou te wenden en laten we het je weten.

11. Lokale opslag, statistieken en externe inhoud

De webapp gebruikt sessies om je ingelogd te houden. Deze site slaat het thema en de taal op in je browser (als je zelf een taal kiest, in een eigen cookie gedurende een jaar) en gebruikt Vercel Web Analytics en Speed Insights, die geen cookies gebruiken, om bezoeken en prestaties te meten. In de apps registreert Amplitude (VS-regio) welke schermen en functies worden gebruikt, met je gebruikers-ID en een apparaat-ID; we sturen Amplitude niet je IP-adres, je locatie, je verkopen of je klanten, en we gebruiken deze gegevens niet voor advertenties of om je tussen apps te volgen. In de Europese Unie, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland schakelt de app deze analyse pas in als je ermee instemt, en in alle landen kun je die uitzetten via Account → Help Sumao verbeteren. Externe links vallen onder het beleid van elke aanbieder.

12. Beveiliging en bewaring

We gebruiken versleutelde verbindingen (HTTPS/TLS), versleuteling van opgeslagen gegevens, toegangscontroles per bedrijf en back-ups. We bewaren je accountgegevens zolang je account actief is. Verwijder je het (Account → Account verwijderen, wat ook ‘Log in met Apple’ intrekt als je dat gebruikte), dan worden de bedrijfsgegevens binnen 30 dagen gewist en worden back-ups binnen uiterlijk 90 dagen vervangen; die back-ups worden niet gebruikt om een verwijderd account te heractiveren. Andere termijnen: toegangscodes, 7 dagen; opgeslagen antwoorden van Sumao AI en fout- en prestatierapporten, 90 dagen; de activiteitengeschiedenis van het bedrijf, 24 maanden; het logboek van verzonden betalingsherinneringen, 12 maanden; analysegebeurtenissen, tot 12 maanden. We bewaren alleen langer wat de wet verplicht te bewaren, zoals fiscale en factuurgegevens, gedurende de wettelijke termijn. Geen enkel systeem garandeert absolute veiligheid.

13. Je rechten en verzoeken

Je kunt ons vragen om inzage, correctie, een kopie van je gegevens om mee te nemen (in een gestructureerd en gangbaar formaat, die je ook zelf gratis kunt downloaden via Account → Je gegevens en back-ups), verwijdering of beperking van het gebruik ervan, en je kunt bezwaar maken tegen verwerking op basis van ons gerechtvaardigd belang. Schrijf naar privacidad@sumao.do. Je kunt ook op elk moment een toestemming intrekken. We controleren je identiteit zonder wachtwoorden of inlogcodes te vragen. Het verzoek is gratis. Waar de Algemene verordening gegevensbescherming geldt, antwoorden we binnen een maand, in complexe gevallen met nog twee maanden te verlengen en met kennisgeving. Ben je in de Dominicaanse Republiek, dan gelden de kortere termijnen van Wet 172-13, hieronder toegelicht.

14. Als je in Europa woont

Als je in de Europese Economische Ruimte, het Verenigd Koninkrijk of Zwitserland woont, geeft de Algemene Verordening Gegevensbescherming (of de gelijkwaardige wet van je land) je alle hierboven beschreven rechten, zonder aanvullende voorwaarden. Ben je het niet eens met hoe we je gegevens verwerken, dan kun je een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming in je land, bijvoorbeeld: AEPD (Spanje), Garante per la protezione dei dati personali (Italië), Data Protection Commission (Ierland), CNPD (Luxemburg), Autoriteit Persoonsgegevens (Nederland), APD/GBA (België), CNIL (Frankrijk), ICO (Verenigd Koninkrijk) of PFPDT/FDPIC (Zwitserland). Om een account aan te maken hebben we een e-mailadres of telefoonnummer nodig; zonder die gegevens kunnen we je de dienst niet leveren, en de overige gegevens zijn optioneel. We nemen geen geautomatiseerde besluiten met rechtsgevolgen voor jou: de antwoorden van Sumao AI zijn alleen een hulpmiddel. We hebben geen functionaris voor gegevensbescherming aangesteld omdat we daartoe niet verplicht zijn; voor vragen kun je schrijven naar privacidad@sumao.do.

15. Als je in de Dominicaanse Republiek bent

Ligser, SRL, gevestigd te C. Primera #4, Mirador Norte, Distrito Nacional, República Dominicana en met fiscaal nummer 131594001, is de verwerkingsverantwoordelijke volgens Wet nr. 172-13 inzake de integrale bescherming van persoonsgegevens. We verwerken je gegevens vooral omdat ze voortkomen uit de contractuele relatie die je met ons hebt en nodig zijn om de dienst te leveren, een van de uitzonderingen op toestemming uit artikel 27 van die wet, en ook wanneer een wet ons daartoe verplicht. We vragen alleen toestemming voor wat echt optioneel is, zoals Sumao AI en gebruiksanalyse, en je kunt die altijd intrekken zonder de dienst te verliezen. We verkopen je gegevens niet en geven ze niet door voor andere doeleinden dan hier vermeld.

16. Je rechten en onze termijnen

Je kunt ons vragen om toegang tot je gegevens, om correctie, bijwerking of verwijdering, en bezwaar maken tegen de verwerking, altijd kosteloos, via privacidad@sumao.do. We controleren je identiteit en antwoorden binnen de termijnen van Wet 172-13, die korter zijn dan die van andere landen: vijf werkdagen voor inzage en tien werkdagen om te corrigeren, bij te werken of te wissen. Als die gegevens aan een derde waren doorgegeven, melden we de wijziging binnen de volgende vijf werkdagen. We kunnen niet wissen wat een Dominicaanse wet ons verplicht te bewaren, zoals fiscale en boekhoudkundige registraties, en we zeggen het je wanneer dat zo is. Die wet voorziet geen bestuurlijke toezichthouder voor bedrijven als het onze: vind je dat we je rechten niet hebben gerespecteerd, dan is de weg een habeas-data-vordering bij de Dominicaanse rechter.

17. Waar je gegevens worden verwerkt

Je gegevens staan op servers in de Verenigde Staten en worden beheerd vanuit de Dominicaanse Republiek. Artikel 80 van Wet 172-13 staat die doorgifte toe, en hier berust ze erop dat ze nodig is om het contract met jou uit te voeren en, voor wat optioneel is, op je eigen toestemming. De betrokken aanbieders staan in dit beleid en elk van hen verwerkt alleen de gegevens die het voor zijn taak nodig heeft.

18. Gevoelige gegevens en minderjarigen

We hebben geen gevoelige gegevens nodig om de dienst te leveren en we vragen je die niet in Sumao vast te leggen. Wet 172-13 vereist uitdrukkelijke schriftelijke toestemming voor gegevens over gezondheid, seksueel leven, religieuze, filosofische of morele overtuigingen, politieke opvattingen en vakbondslidmaatschap, en verbiedt het aanleggen van bestanden die deze onthullen zonder die toestemming. De verwerking van gegevens van minderjarigen valt daarnaast onder het Wetboek voor de bescherming van de rechten van kinderen en adolescenten.

19. Elektronische facturatie (e-CF)

Sumao geeft nog geen elektronische fiscale bewijsstukken (e-CF) uit. Ligser, SRL doorloopt de certificering als aanbieder van elektronische facturatiediensten bij de Dominicaanse belastingdienst (DGII), zoals Wet nr. 32-23 vereist. Zolang dat niet rond is, zijn bonnen van Sumao commerciële bonnen en vervangen ze geen fiscale factuur. Zodra de functie beschikbaar is, publiceren we vooraf in dit beleid welke gegevens ze verwerkt en hoe: het digitale certificaat voor fiscale procedures is van de belastingplichtige en de wet vereist dat het op een beveiligd apparaat onder diens exclusieve controle wordt bewaard.

20. Als er een beveiligingsincident plaatsvindt

Als er een inbreuk in verband met persoonsgegevens plaatsvindt die je gegevens raakt, laten we het je weten. Waar de Algemene verordening gegevensbescherming geldt, melden we die bovendien binnen 72 uur bij de toezichthouder en informeren we je onverwijld als die een hoog risico inhoudt; Wet 172-13 voorziet geen bestuurlijke autoriteit om te melden, dus in de Dominicaanse Republiek gaat de melding rechtstreeks naar wie het treft. Als die de gegevens van de klanten van je bedrijf raakt, laten we het jou, als verwerkingsverantwoordelijke, zonder onredelijke vertraging weten.

21. Leeftijd en beleidswijzigingen

Sumao is niet bedoeld voor personen jonger dan 18 jaar. Als je gegevens van een minderjarige aantreft, neem dan contact op voor beoordeling en eventuele verwijdering. Beleidswijzigingen worden met hun datum gepubliceerd; belangrijke wijzigingen melden we in de app of per e-mail. Waar toestemming nodig is, vervangt een melding of verder gebruik deze niet.

22. Contact en gerelateerde pagina’s

Sumao wordt beheerd door Ligser, SRL, Dominicaanse Republiek. Ondersteuning: ayuda@sumao.do. Privacy, export of verwijdering: privacidad@sumao.do. Bekijk hieronder gerelateerde pagina’s en het beleid van aanbieders.

privacidad@sumao.do · ayuda@sumao.do

  • Supabase
  • Vercel Web Analytics
  • Vercel Speed Insights
  • Amplitude
  • Anthropic
  • Resend
  • Apple
  • Google Play
  • Stripe
  • Twilio
Sumao

Verkopen, voorraad en openstaande bedragen in één app. Begin gratis.

Product

OverzichtAbonnementenVergelijkingVragen

Hulp

Ondersteuning WhatsApp

Juridische informatie

Privacy Voorwaarden Verwerkersovereenkomst Account verwijderen Gegevens verwijderen
Thema

Taal

Selecteer de taal van de website.

© 2026 Ligser, SRL.